Farmhouse Kitchen, which has eateries in Boca Raton and Delray Beach, will offer seasonal, locally sourced menus.