Japan’s loneliness epidemic is intensifying as solo living rises due to urbanization, work pressure, and delayed marriages.