‘NCIS’ Reveals McGee’s Shocking Connection to ‘The Rookie’s Patrick Keleher

Plus, Vance clues Parker in on what he's been dealing with all season.