Lexus made small but crucial changes to the LS flagship sedan for the 2023 model year. Gone is the frustrating touchpad controller, replaced by a new touchscreen infotainment system that features ...